tribunal du district de tokyo meaning in English
tokyo district court
Examples
- Hiroko Nagata was sentenced to death in the Tokyo District Court on June 18, 1982.
Hiroko Nagata est condamnée à mort par le tribunal du district de Tokyo le 18 juin 1982. - In November 2010, the Tokyo District Court sentenced Tokimi Kato to a 2½ year sentence for fraud, suspended for four years.
En novembre 2010, le tribunal du district de Tokyo condamne Tokimi Katō à une peine de deux ans et demi de prison pour fraude et quatre ans de sursis. - About 500 of those arrested were eventually prosecuted, in a series of open trials held by the Tokyo District Court starting from 15 June 1932, with sentencing on 2 July 1932.
Environ 500 des personnes arrêtées ont été poursuivies, dans une série de procès ouverts tenus par le tribunal du district de Tokyo du 15 juin 1932 au 2 juillet 1932. - In December 2009 the Tokyo District Court dismissed one of the suits, stating that it was not possible to identify individuals who deserve compensation as almost all Japanese suffered as a result of the war.
En décembre 2009, le tribunal du district de Tokyo rejeta l'une des plaintes en affirmant qu'il n'était pas possible d'identifier les individus méritant des réparations car presque tous les Japonais avaient souffert de la guerre. - In March 2013 he won his court case against the Sumo Association, after the Tokyo District Court ruled his dismissal was invalid because the testimony of ex-wrestler Kasuganishiki was questionable.
En mars 2013, il gagne son procès contre l'association de sumo après que le tribunal du district de Tokyo ait jugé que son expulsion est invalide en raison de la remise en question du témoignage de l'ancien lutteur Kasuganishiki Takahiro (en).